Legal

Términos y Condiciones
Política de Privacidad

Borrador legal para el MVP de Agrowth. Antes de publicar en producción, reemplazá el placeholder de jurisdicción y validá el texto final con asesoramiento legal local.

Solicitar acceso beta

Versión 2026-03-08

Términos y Condiciones

Condiciones de uso del servicio SaaS Agrowth para cuentas trial, beta y MVP.

1. Identificación del servicio

Agrowth es un software tipo SaaS orientado a la gestión agropecuaria, financiera, operativa y administrativa. A la fecha de esta versión, el servicio es operado como proyecto personal en etapa MVP/Beta, sin sociedad comercial constituida ni marca registrada, lo cual será actualizado cuando corresponda.

Estos Términos regulan el acceso y uso del servicio por parte de personas humanas o jurídicas que creen una cuenta, usen una prueba, contraten módulos o carguen información dentro de la plataforma.

2. Aceptación y capacidad

Al registrarse, acceder o utilizar Agrowth, usted declara que tiene capacidad legal suficiente para contratar y que acepta quedar obligado por estos Términos y por la Política de Privacidad vigente.

Si actúa en nombre de una empresa, cooperativa, estudio o establecimiento, declara contar con facultades suficientes para obligar a dicha organización.

3. Servicio beta, MVP y modalidad as-is

Agrowth puede ofrecerse en modalidad Beta, prueba piloto, acceso anticipado o MVP. En consecuencia, determinadas funciones pueden modificarse, interrumpirse, contener errores, no estar completas o no encontrarse disponibles de manera permanente.

El servicio se presta "tal cual está" (as-is) y según disponibilidad, sin garantías de disponibilidad ininterrumpida, ausencia de errores, adecuación a un propósito particular, compatibilidad absoluta con flujos del usuario ni resultados de negocio específicos.

  • La información mostrada puede depender de datos cargados por el usuario o por terceros integrados.
  • Las funciones experimentales pueden activarse, desactivarse o eliminarse sin previo aviso razonable cuando sea necesario para seguridad, mantenimiento o evolución del producto.
  • El usuario acepta utilizar el servicio con criterio profesional propio y controles internos adecuados.

4. Registro de cuenta y seguridad

El usuario debe proporcionar datos veraces, completos y actualizados durante el registro y durante toda la vigencia de la cuenta.

El usuario es responsable por la confidencialidad de sus credenciales, por las acciones realizadas desde su cuenta y por notificar de inmediato cualquier uso no autorizado o incidente de seguridad detectado.

5. Propiedad de los datos

Los datos cargados, generados, importados o tratados dentro de Agrowth pertenecen al usuario o al tercero por cuenta del cual el usuario actúe. Agrowth no adquiere derecho de propiedad sobre dichos datos por el solo hecho de alojarlos, procesarlos o visualizarlos.

El usuario conserva toda titularidad, responsabilidad y control sobre sus bases, documentos, registros contables, registros agronómicos, información fiscal, datos de empleados, clientes, proveedores y demás contenidos incorporados a la plataforma.

  • Agrowth solo podrá usar esos datos para prestar, mantener, asegurar y mejorar el servicio, conforme a las instrucciones del usuario y a la Política de Privacidad.
  • El usuario declara que cuenta con base legal suficiente para cargar y tratar datos personales o confidenciales de terceros dentro de la plataforma.

6. Uso permitido y restricciones

El usuario se obliga a utilizar Agrowth conforme a la ley, a estos Términos, a la buena fe y a prácticas razonables de seguridad.

  • No deberá usar el servicio para vulnerar derechos de terceros, cometer fraude, introducir malware, obtener acceso no autorizado ni interferir con la operación de la plataforma.
  • No deberá realizar ingeniería inversa, reventa no autorizada, scraping masivo o extracción sistemática de componentes protegidos, salvo que exista autorización expresa o derecho legal no renunciable.

7. Descargo por decisiones agronómicas, contables y financieras

Agrowth es una herramienta de gestión y apoyo operativo. No constituye asesoramiento agronómico, financiero, contable, fiscal, legal ni de inversiones, ni reemplaza el criterio técnico de ingenieros agrónomos, contadores, administradores, asesores o responsables internos del usuario.

Toda decisión productiva, agronómica, sanitaria, comercial, crediticia, tributaria, laboral o financiera adoptada sobre la base de reportes, dashboards, proyecciones, alertas o datos procesados en Agrowth será exclusiva responsabilidad del usuario.

  • El usuario debe validar la calidad, integridad y actualidad de la información antes de ejecutar compras, ventas, aplicaciones, liquidaciones, pagos, inversiones o decisiones de manejo productivo.
  • Agrowth no responde por rindes, pérdidas de cultivo, mortandad, desvíos de stock, resultados económicos, contingencias fiscales ni decisiones empresarias basadas total o parcialmente en la información del software.

8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Agrowth no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos, lucro cesante, pérdida de chance, pérdida de datos, interrupción de negocio o daños derivados del uso o imposibilidad de uso del servicio.

Cuando la ley aplicable no permita excluir completamente la responsabilidad, la eventual responsabilidad total acumulada de Agrowth se limitará al importe efectivamente abonado por el usuario por el servicio en los tres meses anteriores al hecho generador o, si no existieron pagos, a pesos argentinos cero en servicios gratuitos o de prueba.

9. Disponibilidad, soporte y cambios

Agrowth podrá realizar mantenimiento, correcciones, migraciones, cambios funcionales, ajustes de seguridad o actualizaciones de infraestructura que afecten temporalmente la disponibilidad del servicio.

Salvo pacto expreso por escrito, no existe un SLA, tiempo de respuesta garantizado, soporte 24/7 ni compromiso de continuidad indefinida de funcionalidades beta o experimentales.

10. Propiedad intelectual del software

El software, su diseño, marca de hecho, estructura, código, interfaces, documentación, textos, gráficos y demás elementos de Agrowth pertenecen a su operador o a sus licenciantes y se encuentran protegidos por la normativa aplicable.

Estos Términos no transfieren al usuario ningún derecho de propiedad intelectual sobre la plataforma, salvo el derecho limitado, revocable, no exclusivo e intransferible de uso conforme a la finalidad del servicio.

11. Suspensión y terminación

Agrowth podrá suspender o cancelar cuentas cuando detecte incumplimientos legales o contractuales, riesgos de seguridad, mora de pago, uso abusivo o necesidad de proteger la integridad de la plataforma o de terceros.

La terminación no extingue obligaciones pendientes ni responsabilidades generadas con anterioridad.

12. Modificaciones

Agrowth podrá actualizar estos Términos para reflejar cambios legales, operativos o del producto. La versión vigente estará disponible en el sitio y podrá informarse por medios razonables dentro de la plataforma o por correo electrónico.

La continuidad en el uso luego de la entrada en vigencia de una actualización implicará aceptación de la nueva versión, salvo que la ley exija un mecanismo adicional.

13. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Toda controversia derivada de su interpretación, validez, ejecución o terminación será sometida a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de [Tu Ciudad/Provincia], Argentina, con renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponder.

14. Contacto

Consultas legales, contractuales o de privacidad: agrowthapp@gmail.com.

Versión 2026-03-08

Política de Privacidad

Lineamientos de tratamiento de datos personales conforme a la Ley 25.326 de Argentina.

1. Alcance y responsable

Agrowth actúa como responsable del tratamiento respecto de los datos de registro, contacto, facturación, soporte y seguridad vinculados a la cuenta del usuario. Respecto de los datos que el cliente cargue dentro del sistema por cuenta propia o de terceros, Agrowth actúa en principio como proveedor tecnológico y encargado del tratamiento, siguiendo instrucciones del usuario-cliente, salvo obligación legal en contrario.

Esta Política se emite en el marco de la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales, su normativa complementaria y los criterios aplicables de la Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP).

2. Datos que podemos recolectar

Podemos recolectar datos proporcionados directamente por el usuario durante el registro, uso del servicio, soporte y facturación, así como datos técnicos derivados de la operación de la plataforma.

  • Datos de identificación y contacto: nombre, apellido, email, CUIT, nombre comercial, razón social, teléfono y datos similares.
  • Datos de cuenta y autenticación: credenciales, hash o tokens de sesión, eventos de acceso, restablecimiento y seguridad.
  • Datos transaccionales y operativos: información cargada por el usuario en módulos agrícolas, contables, financieros, logísticos, RR.HH. o documentales.
  • Datos técnicos: dirección IP, user agent, identificadores de dispositivo, logs, fecha y hora de accesos o aceptaciones legales.

3. Finalidades del tratamiento

Tratamos datos personales para prestar el servicio, administrar cuentas, autenticar usuarios, proteger la seguridad de la plataforma, responder consultas, prevenir fraude, mantener trazabilidad operativa y cumplir obligaciones legales o regulatorias.

  • Alta y administración de tenants, organizaciones y usuarios.
  • Prestación de funcionalidades, soporte técnico y comunicaciones operativas.
  • Registro de aceptación de términos, auditoría y evidencia contractual.
  • Mejora del producto, monitoreo, estabilidad y prevención de abuso.

4. Base de legitimación

El tratamiento puede fundarse, según el caso, en el consentimiento del titular, en la ejecución de una relación precontractual o contractual, en el cumplimiento de obligaciones legales y en el interés legítimo del responsable para seguridad, prevención de fraude y continuidad del servicio, siempre dentro de los límites legales aplicables.

5. Propiedad y control de los datos del cliente

Los datos cargados por el cliente dentro de Agrowth pertenecen al usuario o a sus respectivos titulares. Agrowth no vende esos datos ni adquiere un derecho autónomo de explotación sobre ellos.

El cliente es responsable de definir quién accede a su tenant, qué información carga, durante cuánto tiempo la conserva y si cuenta con base legal y deberes de información adecuados frente a sus propios empleados, contratistas, proveedores, clientes u otros terceros cuyos datos incorpore al sistema.

6. Compartición y terceros

Agrowth podrá compartir datos con proveedores de infraestructura, hosting, correo, monitoreo, autenticación, soporte, analítica o ERP que resulten necesarios para operar la plataforma, siempre bajo condiciones razonables de confidencialidad y seguridad.

También podrá revelar datos cuando exista obligación legal, requerimiento de autoridad competente o necesidad de ejercer o defender derechos en sede judicial o administrativa.

7. Seguridad

Agrowth adopta medidas técnicas y organizativas razonables para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos personales, considerando el estado de la técnica, los costos y la naturaleza del servicio.

Sin embargo, ningún sistema es absolutamente invulnerable. Por ello, el usuario reconoce que no puede garantizarse seguridad total ni ausencia absoluta de incidentes, especialmente en servicios beta, MVP o dependientes de terceros.

8. Conservación

Conservaremos los datos personales durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades descriptas, mantener la cuenta, atender obligaciones legales, resolver disputas, ejercer defensas y sostener evidencias de seguridad o contratación.

Cuando corresponda, los datos podrán ser anonimizados, bloqueados o eliminados según la normativa aplicable y las limitaciones técnicas razonables del servicio.

9. Derechos del titular

El titular de los datos podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, actualización y supresión reconocidos por la Ley 25.326, sujeto a las excepciones legales y a la relación contractual aplicable.

Las solicitudes podrán cursarse a agrowthapp@gmail.com. La AAIP, en su carácter de órgano de control de la Ley 25.326, tiene la atribución de atender denuncias y reclamos relacionados con el incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.

10. Transferencias y almacenamiento

La infraestructura técnica utilizada por Agrowth o por sus proveedores puede implicar almacenamiento o procesamiento en servidores ubicados dentro o fuera de la República Argentina. Cuando ello ocurra, se procurarán salvaguardas contractuales y operativas razonables acordes al tipo de servicio utilizado.

11. Menores de edad

El servicio no está dirigido a menores de edad para contratación autónoma. Si se detecta la carga no autorizada de datos personales de menores en contravención a la ley aplicable, podrán adoptarse medidas de bloqueo o supresión razonables.

12. Cambios a esta política

Agrowth podrá actualizar esta Política para reflejar cambios normativos, operativos o técnicos. La versión vigente estará disponible en el sitio con indicación de fecha o versión de actualización.